About us: facts and figures

300

highly qualified translators

412876

translated pages

10

years in the market

Client is the focus of everything we do, so the main goal of our company is to provide the maximum quality of our services to anyone who contacts us for translation services
All translated pages go through a three-level check, so we take a responsible approach to each page of our work that allows you to be confident in the quality of translation of your documents.
We have been in the market since 2008, so we have considerable experience in translating and interpreting in different languages. Our experienced staff will always be happy to save your time and provide you with a finished product

Our Team

Askar Abdrazakov
Director
Read more
Nurmanova Gulzhan
Executive Director
Read more
Chikanayeva Valentina
Lawyer
Read more
Seitova Gulbanu
Accountant
Read more
Usmanova Nagima
Translation Manager
Read more
Bakraev Akbar
Translation Manager
Read more
Vladimir Mikhailovich
English language translator. Editor.
Read more
Dilfuza
synchronous and technical translator
Read more
Moldir
Translator
Read more
View all translators View more

Our happy customers Our happy customers

Our achievements

Gallery

Thank you for your interest

If you have any questions, leave your contact details and our manager will contact you soon

Оставьте ваши контакты,
чтобы мы связались с Вами

Or
Заявка

Оставьте заявку прямо
сейчас и наш менеджер
свяжется с Вами.

Спасибо за заявку!

В ближайшее время мы с Вами свяжемся.

Askar Abdrazakov – Director

Education

Karaganda Economic University Kazpotrebsoyuz, Specialty: Marketing

Eurasian National University named after L.N.Gumilyov, Faculty of Law, Specialty: Law

University of California Berkeley Center for Executive Education. Management, Marketing

Project Management PRINCE 2

Experience

Capital Contractors LLP, Commercial Director / Founder,

Capital Education LLP, Commercial Director / Founder, Center for International Program  JSC

Moldir – Translator

Education

 Institute of Foreign Languages in Almaty. Specialty: Translation Studies.

Confucius Institute - Chinese

Experience

Firm Terminal LLP

Language Development Project

Dilfuza – synchronous and technical translator

Education

KIMEP University, Almaty

City College of London

MSIIR. Theory and practice of simultaneous interpretation for international organizations

Experience

UNICEF (United Nations Children's Fund), MB Bank JSC.

Nurmanova Gulzhan – Executive Director

Education

Kazakh State University of International Relations and World Languages named after Abylai Khan, Almaty. English Teacher.

Experience

Kazakhtelecom JSC, BI - Group

Vladimir Mikhailovich – English language translator. Editor.

Education

Course of Translation and Interpretation, University of Surrey, Guildford, United Kingdom

Almaty Pedagogical Institute of Foreign Languages

Experience

Chevron Corporation, Agip KCO Company, OKIOC  - operator of

North Caspian Production Sharing Agreement (PSA) Project

JNOC - KazakhOil, Kazakhstancaspishelf JSC

Bakraev Akbar – Translation Manager

Education

KIMEP University in Almaty, Bachelor of Business Administration and Accounting. Specialty: Human Resource Management.

Master study at the Eurasian National University. Specialty: Translation Studies.

Experience

Assistant of  the Department of Human Resources and Administrative Affairs of Air Astana JSC

Chikanayeva Valentina – Lawyer

Education

Kostanai Social -Technical University named after Academician Z.Aldamzharov, Department of Economics and Law, Lawyer –Bachelor degree

Experience

Astana Knowledge City JSC (subsidiary of  Nazarbayev University JSC)

Capital Education LLP

Seitova Gulbanu – Accountant

Education

Taraz State University named after M.H.Dulati, Accounting and Auditing.

Experience

Supply Oil Company LLP,   Capital Education LLP

Usmanova Nagima – Translation Manager

Education

Eurasian National University named after L.N.Gumilyov, Specialty: Oriental studies.

The University of Tsukuba, Japan, Internship

Experience

Complete Service Company, Translator, Guide-Interpreter

TOSHIBA, Japan Pavilion, Expo 2017, General Manager

Абдразаков Аскар – Директор

Образование: Карагандинский Экономический Университет Казпотребсоюза, Специальность: маркетинг

Евразийский национальный университет им. Л.Н.Гумилева, юридический факультет, специальность: юриспруденция

University of California Berkeley Center for Executive Education. Management, Marketing

Проектный менеджмент PRINCE 2

Опыт:ТОО «Capital Contractors» Коммерческий директор/учредитель,

ТОО «Capital Education» Коммерческий директор/учредитель,

АО «Центр международных программ»

Нурманова Гульжан – Исполнительный директор

Образование: Казахский Государственный Университет Международных Отношений и Мировых Языков им. Абылай Хана, г. Алматы. Преподаватель английского языка.

Опыт:АО «Казахтелеком», «BI - Group»

Чиканаева Валентина - Юрист

Образование: Костанайский социально -технический университет имени академика З.Алдамжарова, управление экономики и права, юрист -бакалавр

Опыт:АО "Astana knowledge city" (Дочернее предприятие АОО "Назарбаев Универс/assets/тет")

ТОО "Capital Education"

Сеитова Гульбану – Бухгалтер

Образование: Таразский Государственный Университет имени М.Х Дулати, Учет и Аудит.

Опыт:: ТОО «Supply Oil Company», ТОО «Capital Education»

Жакупова Алима – менеджер по администрированию переводов

Образование: Павлодарский Государственный Университет им. С.М. Торайгырова, Переводчик.

Российский Государственный Гуманитарный Университет, Зарубежное Регионоведение.

Опыт:Бюро-переводов «Maximus», Москва, РФ, Менеджер по работе с клиентами, переводчик

Бакраев Акбар – менеджер по администрированию переводов

Образование: КИМЭП Университет, г. Алматы, Бакалавр Делового Администрирования и Бухгалтерского Учета. Специальность: управление персоналом.

Обучается на магистратуре Евразийского Национального Университета. Специальность: переводческое дело.

Опыт:Ассистент департамента по управлению персоналом и административным вопросам АО «Эйр Астана».

Владимир Михайлович(стаж работы более 22 лет) Переводчик английского языка. Редактор.

Образование:

Курс письменного и устного перевода, Университет в г. Гилфорд, графство Суррей, Великобритания

Алма-Атинский педагогический институт иностранных языков

Опыт: корпорация «Шеврон»,

компания «Аджип ККО»,

компания ОКИОК (OKIOC) - оператор проекта

Северокаспийского Соглашения о разделе продукции (СРП),

JNOC – Казахойл,

АО «Казахстанкаспийшельф»

Ксения(опыт- 7 лет). Письменный переводчик английского языка

Образование:Карагандинский Государственный Университет им. Е.А. Букетова

Факультет иностранных языков. Специальность: Переводческое дело. Диплом с отличием

Опыт: ТОО «Capital Education», внештатный переводчик с 2011г

Джеффри. Носитель английского языка, редактор.

Образование:Сертифицированный TEFL/TESOL специалист.

Опыт: Более 5 лет опыта в преподавании английского языка. Благодарственная грамота за редакторскую работу от Акима города Алматы и главы FISU в рамках Универсиады-2017 в г. Алматы (KANTAI Translations).

Гульнара – Синхронный переводчик со стажем 40 лет.

Образование:Институт иностранных языков в Алматы. Преподаватель английского языка.

Университет Georgetown University Washington DC, USA (Программа обмена ведущими специалистами)

Сертификация профессора Д. Петрова (Москва) по подготовке переводчиков-синхронистов.

Дилфуза – синхронный и технический переводчик

Образование:Казахстанский институт менеджмента, экономики и прогнозирования, Алматы

City College of London

МГИМО. Теория и практика синхронного перевода для международных организаций

Опыт:UNICEF (Детский Фонд Организации Объединенных Наций)

АО "МБ Банк

Молдир – письменный переводчик

Образование:Институт иностранных языков в Алматы. Специальность: Переводческое дело.

Институт Конфуция – китайский язык

Опыт: ТОО «Фирма Терминал»

Проект «Language Development»